Apple ha anunciado sus planes de expandir Apple Intelligence a cinco idiomas y países más en 2025, elevando el número total de regiones que admiten las nuevas funciones de inteligencia artificial de Apple a 17 para fines de 2025.
Apple Intelligence se lanza por primera vez en inglés de EE. UU. y rápidamente se expandirá para incluir inglés localizado en Australia, Canadá, Nueva Zelanda, Sudáfrica y el Reino Unido en diciembre. En el transcurso del próximo año, Apple Intelligence se expandirá a más idiomas, como chino, inglés (India), inglés (Singapur), francés, alemán, italiano, japonés, coreano, portugués, español, vietnamita y otros.
La primera fase de Apple Intelligence se lanzará el próximo mes con iOS 18.1, iPadOS 18.1 y macOS Sequoia 15.1. Sin embargo, técnicamente seguirá estando etiquetado como “beta” y estará disponible únicamente en inglés de EE. UU.
Inicialmente, solo habrá la nueva animación Siri y el resumen de texto basado en LLM, y las herramientas de escritura estarán restringidas al inglés estadounidense. La compañía ahora ha confirmado que el próximo año llegará el soporte de idiomas ampliado para Apple Intelligence.
Según las versiones beta actuales para desarrolladores de iOS 18.1, las personas de otras regiones deberían poder acceder a Apple Intelligence siempre que configuren su Siri y los idiomas del dispositivo en inglés de EE. UU. Sin embargo, las versiones localizadas para otras regiones de habla inglesa no llegarán hasta diciembre, probablemente como parte de iOS 18.2 o iOS 18.3.
Durante el evento It’s Glowtime de la semana pasada, Apple anunció que Apple Intelligence obtendrá soporte en inglés para Australia, Canadá, Nueva Zelanda, Sudáfrica y el Reino Unido a finales de este año. Es probable que lleguen junto con actualizaciones que brinden integración ChatGPT y próximas funciones de inteligencia artificial generativa como Genmoji e Image Playground.
Apple Intelligence obtendrá nuevos idiomas en 2025
Apple Intelligence estará disponible en la línea iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max y iPhone 16, así como en iPads y Mac con chips Apple Silicon M1 y más nuevos. Apple ha dicho que los modelos de iPhone 16 ejecutan Apple Intelligence hasta un cincuenta por ciento más rápido que el iPhone 15 Pro.
Craig Federighi dijo en el Apple Event que se lanzarán «más funciones en los próximos meses«, pero Apple de momento no ha revelado cuándo exactamente. Mark Gurman de Bloomberg dijo que la integración ChatGPT y Siri más inteligente llegarán con iOS 18.4 la próxima primavera.
Sin embargo, esto seguirá estando limitado únicamente al inglés. Los clientes de Apple en Quebec y otras partes de Canadá de habla francesa tendrán que esperar hasta 2025 para que Apple agregue el francés, lo que prometió hacer junto con el español, el chino y el japonés.
La lista adicional incluye inglés para India y Singapur, así como alemán, italiano, coreano, portugués y vietnamita. Tal como están las cosas ahora, aquí está la lista completa de idiomas que Apple Intelligence admitirá para fines de 2025, aunque Apple ciertamente podría agregar más a medida que pase el tiempo y consiga llegar a un acuerdo con la UE:
- Inglés (Estados Unidos)
- Inglés (Australia)
- Inglés (Canadá)
- Inglés (Nueva Zelanda)
- Inglés (Sudáfrica)
- Inglés (Reino Unido)
- Inglés (India)
- Inglés (Singapur)
- Chino
- Francés
- japonés
- Español
- Alemán
- italiano
- coreano
- portugués
- vietnamita
Si bien Apple enumera idiomas en lugar de países, al menos dos, el alemán y el italiano, son específicos de la Unión Europea. El francés, el español y el portugués se hablan en varios otros países, incluidos Canadá, Estados Unidos, México y Brasil, y es probable que Apple solo incluya para los brasileños el portugués como idioma admitido para sus transcripciones de grabaciones de llamadas de iOS 18.