Con la actualización a iOS4.2 en iPad, iPod o iPhone han aparecido casos en los que se ha perdido la música en la función iPod, no aparece la biblioteca, pero esto no quiere decir que este eliminada del dispositivo.
La musica en realidad no ha desaparecido ,conecta tu iPad, iPhone o iPod al Mac y da a sincronizar en iTunes, no va a cargar toda la música de la biblioteca de nuevo, simplemente sincroniza la versión y no tarda nada.
Se reportan algunos casos en los que tienes que reprodcuir una cancion en iTunes. Me imagino que esto lo solucionaran en una actualización menor.
Via TheMacObserver