Saltándose una versión, llegó por fin iPadOS 16.1 con muchas novedades para los iPad y la compatibilidad para los dos nuevos miembros del ecosistema de Apple.
Novedades más importantes de iPadOS 16.1
Fototeca compartida en iCloud
- Con fototecas separadas puedes compartir fácilmente fotos y videos con hasta cinco personas.
- Cuando configuras una fototeca o te unes a una, las reglas de configuración te permiten agregar fotos anteriores por fecha de inicio o personas que salen en ellas.
- Los filtros de la fototeca permiten visualizar rápidamente la fototeca compartida, tu fototeca personal o ambas a la vez.
- Con los permisos y ediciones compartidos, todos pueden agregar, editar o eliminar fotos, así como marcarlas como favoritas o agregarles un pie de foto.
- Con el botón de la app Cámara puedes enviar las fotos que tomes directamente a la fototeca compartida o configurar qye se comparta automáticamente cuando se detecte mediante Bluetooth que los otros participantes están cerca.
Mensajes
- Edita mensajes hasta 15 minutos después de haberlos enviado (el destinatario puede consultar un registro de los cambios).
- Cancela el envío de mensajes hasta dos minutos después de haberlos enviado.
- Marca conversaciones como no leídas para regresar a ellas más tarde.
- La función SharePlay en Mensajes te permite disfrutar de actividades como ver películas, escuchar música, jugar y mucho más con tus amigos mientras conversan por mensajes.
- La función de colaboración ofrece una forma fácil de invitar a otras personas a colaborar en un archivo mediante Mensajes y mostrar las actualizaciones de actividad en el hilo cuando alguien hace un cambio en un proyecto compartido.
- La búsqueda mejorada brinda resultados más precisos y completos, así como sugerencias desde el momento en el que empiezas a teclear.
- Cancela el envío de mensajes en un plazo de 10 segundos después de haberlos enviado.
- Programa el envío de un correo electrónico para un día y hora específicos.
- Con Recordarme, puedes programar una fecha y hora para que se te recuerde sobre un correo.
Safari y llaves de acceso
- Los grupos de pestañas compartidos te permiten compartir un conjunto de pestañas con otras personas y ver las actualizaciones que se hagan al instante mientras trabajan.
- Personaliza las páginas de inicio de los grupos de pestañas con distintas imágenes de fondo y elementos favoritos para cada grupo.
- La función de destacar para los grupos de pestañas permite anclar los sitios web frecuentes de cada grupo.
- La función de traducción de páginas web de Safari ahora sirve para páginas en turco, tailandés, vietnamita, polaco, indonesio y neerlandés.
- Las llaves de acceso ofrecen un método de inicio de sesión más sencillo y seguro que reemplaza las contraseñas.
- La sincronización de llaves de acceso mediante el llavero de iCloud permite que tus llaves estén disponibles en todos tus dispositivos Apple a la vez que se mantienen encriptadas de extremo a extremo.
Organizador visual
- Una nueva forma de hacer varias tareas a la vez está disponible para el iPad Pro de 12.9 pulgadas (tercera generación y posteriores), el iPad Pro de 11 pulgadas (primera generación y posteriores) y el iPad Air (quinta generación).
- La posibilidad de sobreponer y redimensionar ventanas te permite ajustar el tamaño de las apps y organizar tu espacio de trabajo ideal.
- Las apps recientes se muestran en el lado izquierdo de la pantalla para que puedas ir de una a otra rápidamente.
- Puedes crear grupos de apps para volver a ellos con facilidad.
Nuevos modos de pantalla
- El modo de referencia ofrece colores de referencia para los estándares de color y los formatos de video más populares en el iPad Pro de 12.9 pulgadas con pantalla Liquid Retina XDR, y si lo usas con Sidecar, tu iPad puede servir como pantalla de referencia para tu Mac con Apple Chip.
- La nueva configuración de escalado de pantalla aumenta la densidad de pixeles de la pantalla para que puedas ver más contenido en tus apps en el iPad Pro de 11 pulgadas (primera generación y posteriores), el iPad Pro de 12.9 pulgadas (quinta generación y posteriores) y el iPad Air (quinta generación).
Clima
- La app Clima en el iPad está optimizada para la pantalla más grande e incluye animaciones envolventes, mapas detallados y pronósticos en módulos que se pueden tocar para ofrecer más información.
- Los mapas de Clima muestran las precipitaciones, la calidad del aire y la temperatura junto a la visualización de la ubicación o en pantalla completa.
- Toca los módulos para mostrar más detalles, como la temperatura por horas y los pronósticos de precipitaciones de los próximos diez días.
- El nivel y la categoría de la calidad del aire se indican mediante una escala de colores; puedes consultarla en un mapa para obtener recomendaciones de salud relacionadas, detalles sobre la contaminación y más.
- Los fondos animados representan la posición del sol, las nubes y las precipitaciones con miles de variaciones.
- Las notificaciones de fenómenos climáticos extremos te avisan si hay una alerta cerca de ti.
Game Center
- El panel de actividad disponible en juegos te muestra en un solo lugar la actividad de tus amigos en ese juego, junto con los otros títulos que juegan y los logros que consiguen.
- Los perfiles de Game Center resaltan los logros y clasificaciones en todos los títulos que juegas.
- La integración con Contactos muestra los perfiles de tus amigos de Game Center para que sepas a qué juegan y los logros que consiguen.
Consulta visual
- La posibilidad de separar al sujeto del fondo te permite aislar al elemento central de la foto para que puedas copiarlo y pegarlo en apps como Mail y Mensajes, disponible para el iPad (octava generación y posteriores), el iPad mini (quinta generación y posteriores), el iPad Air (tercera generación y posteriores), el iPad Pro de 12.9 pulgadas (tercera generación y posteriores) y todos los modelos de iPad Pro de 11 pulgadas.
- La búsqueda visual agrega el reconocimiento de aves, insectos, arañas y estatuas para el iPad (octava generación y posteriores), el iPad mini (quinta generación y posteriores), el iPad Air (tercera generación y posteriores), el iPad Pro de 12.9 pulgadas (tercera generación y posteriores y todos los modelos de iPad Pro de 11 pulgadas.
Siri
- La configuración fácil de atajos permite ejecutarlos con Siri en cuanto descargues una app sin necesidad de configurar nada.
- Una nueva opción que te permite enviar mensajes sin que Siri solicite confirmación para hacerlo
- Puedes descubrir las habilidades de Siri en iPadOS con sólo preguntar “Oye Siri, ¿qué puedo hacer aquí?. Esta función está disponible para el iPad (octava generación y posteriores), el iPad mini (quinta generación y posteriores), el iPad Air (tercera generación y posteriores) y en todos los modelos del iPad Pro (11 pulgadas).
- La posibilidad de colgar llamas telefónicas y de FaceTime mediante Siri al decir “Oye Siri, cuelga” está disponible para el iPad (octava generación y posteriores), el iPad mini (quinta generación y posteriores), el iPad Air (tercera generación y posteriores), el iPad Pro de 12.9 pulgadas) (tercera generación y posteriores) y todos los modelos de iPad Pro de 11 pulgadas.
- Puedes insertar emojis con tu voz al enviar mensajes en el iPad (octava generación y posteriores), el iPad mini (quinta generación y posteriores), el iPad Air (tercera generación y posteriores), el iPad Pro de 12.9 pulgadas) (tercera generación y posteriores) y en todos los modelos de iPad Pro de 11 pulgadas.
Dictado
- Una forma totalmente nueva de usar dictado que te permite ingresar y editar texto usando tu voz, tecleando y mediante el Apple Pencil está disponible para el iPad (octava generación y posteriores), el iPad mini (quinta generación y posteriores), el iPad Air (tercera generación y posteriores), el iPad Pro de 12.9 pulgadas (tercera generación y posteriores) y todos los modelos de iPad Pro de 11 pulgadas.
- La posibilidad de insertar emojis con tu voz al dictar está disponible para el iPad (octava generación y posteriores), el iPad mini (quinta generación y posteriores), el iPad Air (tercera generación y posteriores), el iPad Pro de 12.9 pulgadas (tercera generación y posteriores) y en todos los modelos de iPad Pro de 11 pulgadas.
Mapas
- Las rutas con varias paradas permiten agregar hasta quince paradas a lo largo de la ruta en auto en Mapas.
- Las tarifas de transporte público te muestran cuánto costarán los trayectos en el Área de la Bahía de San Francisco, Londres, Nueva York y más.
Casa
- El nuevo diseño de la app Casa facilita navegar, organizar, ver y controlar todos los accesorios inteligentes de tu casa.
- La pestaña Casa ahora integra todos tus accesorios, habitaciones y ambientaciones en una sola pestaña para ofrecer una visualización integral que permite consultar toda tu casa de un vistazo.
- Las categorías de clima, focos, seguridad, agua, TV y bocinas te permiten acceder rápidamente a todos los accesorios relevantes organizados por habitación con información de estado más detallada.
- La nueva visualización de cámaras muestra hasta cuatro cámaras en la pestaña Casa, y te permite desplazarte para ver las cámaras adicionales que tengas.
- Se rediseñaron los cuadros de los accesorios para ofrecer íconos más reconocibles y del color de su categoría, así como comportamientos nuevos para mayor control de los accesorios.
- Compatibilidad con Matter, el nuevo estándar de conectividad para casas inteligentes que permite que una gran variedad de accesorios inteligentes para la casa funcionen juntos en todos los ecosistemas.
Compartir en familia
- Las mejoras en la configuración de cuentas de menores facilitan crear una cuenta con los controles parentales adecuados incluyendo sugerencias para restricciones de contenido según la edad.
- Inicio rápido para configurar dispositivos iOS y iPadOS nuevos para menores con los controles parentales que selecciones.
- Recibe solicitudes de Tiempo en pantalla en Mensajes para aprobar o rechazar fácilmente las solicitudes de los menores.
- La lista de control familiar te brinda consejos y sugerencias tales como actualizar los controles parentales de un menor, compartir la ubicación o simplemente recordarte compartir tu suscripción de iCloud+ con toda tu familia.
Apps como de computadora
- Las barras de herramientas personalizables te permiten agregar las funciones que usas con más frecuencia en tus apps.
- Los menús ofrecen contexto adicional para acciones comunes —como cerrar, guardar y duplicar—, lo que facilita editar documentos y archivos en apps como Pages y Numbers.
- La función de buscar y reemplazar está disponible en apps del sistema como Mail, Mensajes, Recordatorios y Swift Playgrounds.
- Al crear una reunión en Calendario, ahora puedes consultar la disponibilidad de todas las personas invitadas.
Revisión de seguridad
- La app Configuración incluye una sección nueva llamada Revisión de seguridad que ayuda a personas en situaciones de violencia doméstica o de pareja a restablecer rápidamente los accesos que han otorgado a otras personas.
- La opción Restablecimiento de emergencia permite tomar medidas para restablecer el acceso de todas las apps y personas, lo que incluye dejar de compartir la ubicación en Encontrar, restablecer los permisos de privacidad de las apps y más.
- Administra los datos que compartes y el acceso para revisar y personalizar qué apps y personas pueden acceder a tu información.
Accesibilidad
- La función de detección de puertas en la app Lupa localiza puertas, lee los letreros y símbolos que estén a su alrededor y te ofrece instrucciones para abrirlas.
- La función Control de copiloto combina las entradas de varios controles de videojuego en una sola para permitir que personas con discapacidad cognitiva reciban ayuda de un amigo o cuidador mientras juegan.
- VoiceOver ahora está disponible en más de 20 nuevos idiomas y configuraciones regionales, incluidos bengalí (India), búlgaro, catalán, ucraniano y vietnamita.
Esta actualización también incluye otras funciones y mejoras:
- Nuevas opciones para escribir en Notas: acuarela, monolínea y pluma fuente.
- Compatibilidad con los AirPods Pro (segunda generación), lo que incluye la posibilidad de usar la app Encontrar y el rastreo preciso para localizar el estuche de carga MagSafe, así como el audio espacial personalizado que permite tener una experiencia al escuchar más precisa e inmersiva que también está disponible para los AirPods (tercera generación), los AirPods Pro (primera generación) y los AirPods Max.
- Handoff para FaceTime permite pasar las llamadas de FaceTime fácilmente del iPad al iPhone o la Mac, y viceversa.
- Las actualizaciones para los Memojis incluyen stickers con nuevas poses, peinados, narices, colores de labios y accesorios para la cabeza.
- La detección de duplicados en Fotos identifica fotos duplicadas para que puedas limpiar rápidamente tu fototeca.
- Las listas destacadas en Recordatorios te ayudan a desplazarte con rapidez por tus listas favoritas.
- La función de búsqueda en la pantalla de inicio permite acceder a Spotlight directamente desde la parte inferior, lo que facilita abrir apps, buscar contactos y obtener información de Internet.
- Las repuestas rápidas de seguridad brindan mejoras de seguridad importantes a tus dispositivos de manera ágil, ya que se pueden aplicar automáticamente entre las actualizaciones de software regulares.
Esta versión incluye aún más funciones y mejoras. Para obtener más información, visita: https://www.apple.com/la/ipados/ipados-16/features/
No todas las funciones están disponibles en todas las regiones ni en todos los modelos de iPad. Para obtener información sobre el contenido de seguridad de las actualizaciones de software de Apple, visita: https://support.apple.com/es-lamr/HT201222